Tributo


Tributo
(Del lat. tributum.)
sustantivo masculino
1 ECONOMÍA Impuesto que se paga al estado para contribuir a satisfacer las cargas y atenciones públicas.
2 POLÍTICA Contribución que una nación paga a otra en reconocimiento de sumisión.
3 Carga u obligación que se impone a una persona por el uso o disfrute de una cosa:
tendrá que pagar tributo por pasar por mis tierras.
SINÓNIMO impuesto [taxa]

* * *

tributo (del lat. «tribūtum», impuesto atribuido a cada tribu)
1 m. Cualquier cosa, en especie, servicios o dinero, que el *vasallo tenía obligación de *pagar, dar o prestar al señor, al soberano o a la Iglesia. ⊚ Pago a que se obliga a los ciudadanos para contribuir a las cargas del Estado. ≃ Carga, contribución, gravamen, impuesto.
2 Cualquier *obligación que impone a una persona el disfrute de cierta cosa: ‘Lo que haces es un tributo pagado a la amistad’.
3 (con el nombre del sentimiento tributado, como complemento) Dedicación de cierto sentimiento favorable a alguien: ‘Un tributo de admiración’.
Notas de uso
Se usa el término «tributo» en general, pero no aplicado a un tributo en particular; no se dice, por ejemplo, «el tributo de consumos» o «el tributo de utilidades». Tampoco se dice «tributos del Estado [de la provincia, del municipio]».
Catálogo
Sufijos de nombres de tributos, «-aje, -azgo»: ‘cequiaje; villazgo’. ➢ *Carga, contribución [territorial o urbana], *derecho, exacción, gabela, imposición, impuesto, impuesto directo, impuesto indirecto, impuesto sobre la renta de las personas físicas, impuesto de sociedades, impuesto sobre el valor añadido, manlieva [o manlieve], pecha, pecho, renta, repartimiento, tasa, vasallaje. ➢ Acequiaje, aduanas, alajor, alcabala, alejor, alfarda, alfardilla, alfardón, almojarifazgo, almuertas, media anata, anubada [o anúteba], asequi, azaque, boalaje, bolla, borra, borro, botecario, boticaje, botillería, bovaje, bovático, bulla, canon, cántaro, capelo, carneraje, *censo, cientos, cilla, cillazgo, colodrazgo, conducho, consumos, contribución rústica [territorial o urbana], cuartel, cuatropea, cuchar, dacio, depreces, derechos reales, *diezmo, doméstico, dominicatura, empréstido, enfurcio [o enfurción], fieldad, finta, fogaje, fonsadera, fonsado, furción, garama [o garrama], hecha, holladura, humazga, infurción, inquilinato, jea, jineta, judería, juntorio, lanzas, lezda, maravedí, martiniega, marzadga, menuceles, menudos, millones, minucias, muna, octava, octavilla, parias, patente, personal, portazgo, pregonería, *prestación personal, plusvalía, puertas, quindenio, recuaje, renta de sacas, reoctava, requinto, resisa, robda [robla o roda], salga, servicio, servicio de lanzas, sinodático, sisa, subsidio, talla, tegual, tequio, tertil, tomín, tora, transmisión de bienes, trecén, vajilla, valimiento, vicésima, villazgo, voto de Santiago, yantar. ➢ Póliza, *sello, timbre. ➢ Hemina. ➢ Directo, indirecto, personal. ➢ NIF. ➢ Amillarar, apremiar, cabrevar, cargar, cobrar, derramar, descabezar, desgravar, despechar, devengar, echar, *empadronar, encabezar[se], encartar, encomendar, eximir, gravar, *imponer, recargar, recaudar, *repartir, tallar. ➢ Contribuir, encabezarse, feudar, octavar, pagar, pechar, quintar, serviciar, tributar. ➢ Alancel, *amillaramiento, arancel, cabeza, cabezaje, cabezón, cabreve, cáñama, capitación, catastro, colecta, contingente, derrama, encabezamiento, repartimiento, reparto. ➢ Alta, baja. ➢ Cuota, cupo, líquido imponible. ➢ *Fisco, Hacienda, tesorería. ➢ Encomienda. ➢ Alcabalero, almo, jarife, cobrador, colector, consumero, cuartero, cullidor, derechero, exactor, factor, fiel, forero, lechuzo, lezdero, mampostero, mampostor, peajero, perceptor, pontazguero, portalero, portazguero, publicano, recabdador [o *recaudador], receptor, recolector, rodero, sacamantas, serviciador, sobrecogedor, subcolector, tablajero. ➢ Rentero. ➢ Fielato, fiscalidad, recaudación, telonio. ➢ Mojona. ➢ Contribuyente, erario, excusado, infurcionego, pechero, sujeto pasivo, tributante, tributario, *vasallo. ➢ Base imponible. ➢ Contramarca. ➢ Apremio, recargo. ➢ Moratoria. ➢ Ocultación. ➢ Atributar, intributar. ➢ Exento, saneado. ➢ Desgravar. ➢ Zona franca. ➢ *Derecho.

* * *

tributo. (Del lat. tribūtum). m. Aquello que se tributa. || 2. censo (ǁ contrato por el que se sujeta un inmueble al pago de una pensión anual). || 3. Carga continua u obligación que impone el uso o disfrute de algo. || 4. Der. Obligación dineraria establecida por la ley, cuyo importe se destina al sostenimiento de las cargas públicas. □ V. encomienda de \tributo.

* * *

Es un ingreso pecuniario obtenido por una administración pública titular de un derecho de cobro frente al contribuyente como consecuencia de la realización por éste de un presupuesto de hecho al que la ley vincula la obligación de contribuir. Su finalidad principal es servir de soporte al gasto público.

* * *

masculino Lo que se tributa.
► Censo (contrato).
► Carga u obligación de tributar.
► Impuesto, contribución, tasa o arbitrio.
figurado Cualquier carga continua.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • tributo — (Del lat. tribūtum). 1. m. Aquello que se tributa. 2. censo (ǁ contrato por el que se sujeta un inmueble al pago de una pensión anual). 3. Carga continua u obligación que impone el uso o disfrute de algo. 4. Der. Obligación dineraria establecida… …   Diccionario de la lengua española

  • tributo — s.m. [dal lat. tributum, der. di tribuĕre ripartire fra le tribù , poi attribuire ]. 1. (giur.) [qualsiasi prestazione in denaro dovuta dai cittadini allo stato e agli altri enti pubblici] ▶◀ contributo, imposizione. ↑ balzello, gravame.… …   Enciclopedia Italiana

  • tributo — s. m. 1. O que um Estado paga a outro em sinal de dependência. 2. Imposto; contribuição. 3.  [Figurado] O que se presta ou se rende por dever. 4. Homenagem. 5. O que se é obrigado a sofrer …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Tributo — Los tributos son ingresos públicos de Derecho público[1] que consisten en prestaciones pecuniarias obligatorias, impuestas unilateralmente, exigidas por una administración pública como consecuencia de la realización del hecho imponible al que la… …   Wikipedia Español

  • tributo — 1tri·bù·to s.m. 1. TS stor. in Roma antica, contributo obbligatorio del cittadino allo stato, versato in rapporto al censo e prelevato per tribù | estens., in epoche successive, qualsiasi tipo di imposizione pagata dal suddito al signore, dal… …   Dizionario italiano

  • tributo — {{hw}}{{tributo}}{{/hw}}s. m. 1 Nell antica Roma, prestazione che il cittadino doveva allo Stato secondo il proprio censo. 2 (dir.; gener.) Ciò che si deve allo Stato o ad altro ente pubblico a causa della potestà di questo. 3 (fig.) Ciò che si… …   Enciclopedia di italiano

  • tributo — s m 1 Obligación de entregar dinero o ciertos bienes que los señores o soberanos de la antigüedad imponían a quienes quedaban bajo su dominio o a los que vencían en una guerra: Los aztecas pedían tributos a todos los pueblos que dominaron 2 Pago… …   Español en México

  • tributo — {{#}}{{LM SynT39628}}{{〓}} {{CLAVE T38667}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tributo{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(para gastos públicos){{♀}} impuesto • carga • contribución • cuota • tasa • gabela • arancel •… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • tributo — sustantivo masculino contribución, impuesto, carga, gravamen, tasa, arancel, derechos, gabela. Contribución, impuesto y tributo se pagan al Estado o a corporaciones públicas. Carga, gravamen y gabela pueden referirse a tributaciones que se… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • tributo — Economía. Prestación pecuniaria coactiva regida por los principios de legalidad y de capacidad contributiva, de la cual se sirve el Estado u otro ente público por él autorizado para obtener los medios económicos necesarios para el cumplimiento de …   Diccionario de Economía Alkona


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.